Brugsvilkår

Denne oversættelse er kun til oplysning. Den tyske version er juridisk bindende.

§ 1 Ydelse

Coinchi gør det muligt at registrere kvitteringer, sammenligne priser og føre indkøbslister. Brugen er gratis.

§ 2 Konto og forpligtelser

Brug er tilladt fra 16 år. Du oplyser sandfærdige data og holder dine adgangsoplysninger hemmelige. Du uploader kun kvitteringer, som du har brugsret til, og som ikke afslører tredjemands data.

§ 3 Prisoplysninger

Priser og analyser stammer fra brugernes kvitteringer og automatisk tekstgenkendelse. De kan være fejlbehæftede eller forældede og er uforbindende.

§ 4 Husstande, invitationer og deling

Du kan oprette en husstand og invitere andre registrerede personer eller dele indkøbslister med dem. En invitation bliver først gældende, når den inviterede person accepterer den; indtil da kan den afvises. Den, der giver en husstandskode videre, gør det muligt for modtageren at tilslutte sig.

Medlemmer af en husstand ser de kvitteringer, indkøbslister og den medlemsliste, der er gemt dér. Rettighederne afhænger af rollen: administratorer administrerer husstanden og dens medlemmer, medlemmer redigerer lister og poster og kan invitere, læsere har kun læseadgang.

Den, der inviterer andre eller deler indhold, er ansvarlig for kun at inddrage personer, der er indforstået hermed, og kun at dele indhold, som vedkommende må dele. Medlemmer kan til enhver tid forlade en husstand; administratorer kan fjerne medlemmer. Når man forlader eller fjernes, ophører adgangen til husstandens indhold.

§ 5 Tekstgenkendelse via tjenesteudbyder

Fotos af kvitteringer og opskrifter overføres til automatisk tekstgenkendelse til en AI-tjenesteudbyder (nærmere oplysninger i privatlivspolitikken). Vi påtager os intet ansvar for, at de genkendte data er korrekte og fuldstændige; kontrollér venligst resultatet.

Kontrollér venligst hver kvittering før scanningen for følsomme oplysninger (f.eks. kortnumre, navne, kundenumre) og dæk dem til. Brug ikke tekstgenkendelsen til dokumenter med helbredsoplysninger eller andre særligt beskyttelsesværdige data.

Bidrag til produktkataloget er frivillige. Med ingrediensfotoet til en ukendt stregkode giver du os en simpel, vederlagsfri, tidsmæssigt og geografisk ubegrænset ret til at gemme foto og oplysninger til produktkataloget, bearbejde dem, stille dem til rådighed for andre brugere i appen og dermed forbedre appen; fotoet vises ikke for andre brugere. Du uploader kun egne fotos af produktemballage, som ikke viser personer eller tredjemands data. Bidrag er oplysninger fra brugere og ingen garanti: Kontrollér altid ingredienser og allergener på emballagen.

Sammenfattende værdier uden personreference, der er dannet af kvitteringslinjer (f.eks. prisintervaller og gennemsnitspriser), må vi fortsat bruge, også efter at din konto er slettet.

Coins er en frivillig tak for bidrag til fællesskabet. De har ingen pengeværdi, kan ikke overdrages eller udbetales, og vi kan ændre regler og grænser. Ved misbrug kan vi slette dem.

§ 6 Kontakt

Spørgsmål om appen og din konto sender du via e-mail til ivan@pervushin.de. Vi besvarer henvendelser til den angivne e-mailadresse.

§ 7 Ansvar

Vi hæfter uden begrænsning ved forsæt og grov uagtsomhed, ved skade på liv, legeme og helbred samt efter den tyske produktansvarslov (Produkthaftungsgesetz). Ved simpel uagtsomhed hæfter vi kun for tilsidesættelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser og begrænset til det forudsigelige, for aftaletypen typiske tab.

§ 8 Opsigelse

Du kan til enhver tid slette din konto i appen. Vi kan spærre eller slette kontoen ved alvorlige overtrædelser.

§ 9 Afsluttende bestemmelser

Tysk ret finder anvendelse; ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i din opholdsstat berøres ikke.