Felhasználási feltételek

Ez a fordítás kizárólag tájékoztató jellegű. Jogilag a német változat a kötelező erejű.

1. § Szolgáltatás

A Coinchi lehetővé teszi blokkok rögzítését, árak összehasonlítását és bevásárlólisták vezetését. A használat ingyenes.

2. § Fiók és kötelezettségek

A használat 16 éves kortól megengedett. Ön valós adatokat ad meg, és titokban tartja a hozzáférési adatait. Csak olyan blokkokat tölt fel, amelyekhez használati joga van, és amelyek nem tárnak fel harmadik felek adatait.

3. § Árak megjelölése

Az árak és az elemzések felhasználói blokkokból és automatikus szövegfelismerésből származnak. Hibásak vagy elavultak lehetnek, és nem kötelező érvényűek.

4. § Háztartások, meghívások és megosztás

Létrehozhat egy háztartást, és meghívhat más regisztrált személyeket, vagy megoszthat velük bevásárlólistákat. A meghívás csak akkor lép hatályba, ha a meghívott személy elfogadja; addig elutasítható. Aki továbbad egy háztartáskódot, lehetővé teszi a címzett csatlakozását.

A háztartás tagjai látják az ott tárolt blokkokat, bevásárlólistákat és a tagok listáját. A jogok a szerepkörtől függenek: az adminisztrátorok kezelik a háztartást és annak tagjait, a tagok szerkesztik a listákat és a bejegyzéseket, és meghívhatnak másokat, a megtekintők csak olvasási hozzáféréssel rendelkeznek.

Aki másokat meghív vagy tartalmakat oszt meg, felelős azért, hogy csak olyan személyeket vonjon be, akik ezzel egyetértenek, és csak olyan tartalmakat ossza meg, amelyeket megoszthat. A tagok bármikor elhagyhatnak egy háztartást; az adminisztrátorok eltávolíthatnak tagokat. Az elhagyással vagy az eltávolítással megszűnik a hozzáférés a háztartás tartalmaihoz.

5. § Szövegfelismerés szolgáltatón keresztül

A blokkok és receptek fotóit automatikus szövegfelismerés céljából egy MI-szolgáltatóhoz továbbítjuk (részletek az adatvédelmi tájékoztatóban). A felismert adatok helyességéért és teljességéért nem vállalunk szavatosságot; kérjük, ellenőrizze az eredményt.

Kérjük, minden blokkot a beolvasás előtt ellenőrizzen érzékeny adatok (pl. kártyaszámok, nevek, vevőszámok) szempontjából, és takarja le őket. A szövegfelismerést ne használja egészségügyi vagy más különösen védendő adatokat tartalmazó dokumentumokhoz.

A terméktárhoz nyújtott hozzájárulások önkéntesek. Az ismeretlen vonalkódhoz készített összetevőfotóval a fotóra és az adatokra egyszerű, ingyenes, időben és térben korlátlan jogot enged nekünk arra, hogy azokat a terméktárhoz tároljuk, szerkesszük, az alkalmazásban más felhasználók számára elérhetővé tegyük, és ezzel az alkalmazást fejlesszük; a fotó más felhasználók számára nem jelenik meg. Csak saját fotókat tölt fel termékcsomagolásokról, amelyek nem mutatnak személyeket vagy harmadik felek adatait. A hozzájárulások felhasználói adatok, és nem jelentenek garanciát: az összetevőket és az allergéneket mindig a csomagoláson ellenőrizze.

A blokktételekből képzett, személyhez nem köthető összesített értékeket (például ársávokat és átlagárakat) a fiókja törlése után is tovább használhatjuk.

A Coins a közösségnek nyújtott hozzájárulásokért járó önkéntes köszönet. Nincs pénzbeli értékük, nem átruházhatók és nem fizethetők ki, és a szabályokat és korlátokat módosíthatjuk. Visszaélés esetén törölhetjük őket.

6. § Kapcsolat

Az alkalmazással és a fiókjával kapcsolatos kérdéseit e-mailben küldje a ivan@pervushin.de címre. A megadott e-mail-címre érkező megkereséseket megválaszoljuk.

7. § Felelősség

Korlátlanul felelünk szándékosság és súlyos gondatlanság esetén, élet, testi épség és egészség megsértése esetén, valamint a termékfelelősségi törvény (Produkthaftungsgesetz) alapján. Enyhe gondatlanság esetén csak lényeges szerződéses kötelezettségek megszegéséért felelünk, és csak az előrelátható, a szerződésre jellemző kár erejéig.

8. § Felmondás

A fiókját bármikor törölheti az alkalmazásban. A fiókot súlyos jogsértések esetén zárolhatjuk vagy törölhetjük.

9. § Záró rendelkezések

A német jog az irányadó; a tartózkodási helye szerinti állam kötelező fogyasztóvédelmi rendelkezései érintetlenül maradnak.