Gebruiksvoorwaarden

Deze vertaling dient uitsluitend ter informatie. Juridisch bindend is de Duitse versie.

§ 1 Dienstverlening

Coinchi maakt het mogelijk kassabonnen vast te leggen, prijzen te vergelijken en boodschappenlijsten bij te houden. Het gebruik is gratis.

§ 2 Account en verplichtingen

Gebruik is toegestaan vanaf 16 jaar. U verstrekt waarheidsgetrouwe gegevens en houdt uw inloggegevens geheim. U uploadt alleen bonnen waarop u gebruiksrechten heeft en die geen gegevens van derden openbaar maken.

§ 3 Prijsgegevens

Prijzen en analyses zijn afkomstig van bonnen van gebruikers en van automatische tekstherkenning. Ze kunnen onjuist of verouderd zijn en zijn niet bindend.

§ 4 Huishoudens, uitnodigingen en delen

U kunt een huishouden aanmaken en andere geregistreerde personen uitnodigen of boodschappenlijsten met hen delen. Een uitnodiging wordt pas van kracht wanneer de uitgenodigde persoon haar accepteert; tot dan toe kan ze worden geweigerd. Wie een huishoudcode doorgeeft, stelt de ontvanger in staat toe te treden.

Leden van een huishouden zien de daar opgeslagen bonnen, boodschappenlijsten en de ledenlijst. De rechten zijn afhankelijk van de rol: beheerders beheren het huishouden en de leden ervan, leden bewerken lijsten en items en kunnen uitnodigen, kijkers hebben alleen leestoegang.

Wie anderen uitnodigt of inhoud deelt, is ervoor verantwoordelijk alleen personen te betrekken die daarmee instemmen en alleen inhoud te delen die hij mag delen. Leden kunnen een huishouden te allen tijde verlaten; beheerders kunnen leden verwijderen. Met het verlaten of verwijderen eindigt de toegang tot de inhoud van het huishouden.

§ 5 Tekstherkenning door dienstverleners

Foto's van kassabonnen en recepten worden voor automatische tekstherkenning doorgegeven aan een AI-dienstverlener (details in de privacyverklaring). Voor de juistheid en volledigheid van de herkende gegevens geven wij geen garantie; controleer het resultaat.

Controleer elke bon voor het scannen op gevoelige gegevens (bijv. kaartnummers, namen, klantnummers) en dek deze af. Gebruik de tekstherkenning niet voor documenten met gezondheidsgegevens of andere bijzonder gevoelige gegevens.

Bijdragen aan de productcatalogus zijn vrijwillig. Met de ingrediëntenfoto bij een onbekende barcode verleent u ons op de foto en de gegevens een eenvoudig, kosteloos, in tijd en ruimte onbeperkt recht om ze voor de productcatalogus op te slaan, te bewerken, aan andere gebruikers in de app beschikbaar te stellen en de app daarmee te verbeteren; de foto wordt niet aan andere gebruikers getoond. U uploadt alleen eigen foto's van productverpakkingen waarop geen personen of gegevens van derden te zien zijn. Bijdragen zijn gegevens van gebruikers en geen garantie: controleer ingrediënten en allergenen altijd op de verpakking.

Uit bonregels gevormde samengevatte waarden zonder verband met een persoon (bijvoorbeeld prijsbereiken en gemiddelde prijzen) mogen wij ook na het verwijderen van uw account blijven gebruiken.

Coins zijn een vrijwillig bedankje voor bijdragen aan de community. Ze hebben geen geldwaarde, zijn niet overdraagbaar of uitbetaalbaar, en wij kunnen regels en limieten wijzigen. Bij misbruik kunnen we ze schrappen.

§ 6 Contact

Vragen over de app en uw account richt u per e-mail aan ivan@pervushin.de. Wij beantwoorden verzoeken aan het opgegeven e-mailadres.

§ 7 Aansprakelijkheid

Wij zijn onbeperkt aansprakelijk bij opzet en grove nalatigheid, bij schending van leven, lichaam en gezondheid en op grond van de Duitse wet productaansprakelijkheid (Produkthaftungsgesetz). Bij lichte nalatigheid zijn wij alleen aansprakelijk voor de schending van wezenlijke contractuele verplichtingen en beperkt tot de voorzienbare, voor dit type overeenkomst typische schade.

§ 8 Beëindiging

U kunt uw account te allen tijde in de app verwijderen. Wij kunnen het account bij ernstige schendingen blokkeren of verwijderen.

§ 9 Slotbepalingen

Duits recht is van toepassing; dwingende consumentenbeschermingsbepalingen van uw woonstaat blijven onaangetast.